Překlad "u jeho dveří" v Bulharština

Překlady:

пред му вратата

Jak používat "u jeho dveří" ve větách:

Řekla jsem mu... Řekla jsem mu, že ten policista u jeho dveří je podplacený.
Казах му... че полицаят пред вратата му е - е подкупен.
Už už jsem byla u jeho dveří, když jsem najednou uslyšela sténání.
Какво ли? Тъкмо се доближавам до дома му и чувам някой да стене.
Za hodinu budeš stát u jeho dveří.
Ще бъдеш в тях след един час.
Až Guan-Di uvidí můj zadek u jeho dveří, udělá z toho totální Pearl Harbor.
Когато Гуан-Ди ме види на входната си врата, ще побеснее.
Nakonec jsem překonala všechny překážky a skončila u jeho dveří.
И тогава, една нощ. Преминала всякакви граници Отидох в неговата стая
Možná se jednou večer opiju a objevím se u jeho dveří a vytáhnu ho ven.
Може някоя вечер да се появя на вратата му и да го отвлека.
Ty se chceš u jeho dveří objevit neohlášený?
Ще се появиш пред вратата му без предупреждение?
Vyřiď mu, že mám na práci jiné věci než zevlovat u jeho dveří.
Обясних му любезно, че имам по-важни задачи от тази да го навестявам.
Našla by ho, ukázala se u jeho dveří a zjistila, že vůbec není póvl, ale šlechta špionáže.
Тя щеше да го намери, да се покаже на входната му врата и да открие, че не е боклук, а интелигентна особа.
O pár dní později, mi volal Don, aby mi řekl, že se objevila u jeho dveří.
След няколко дни Дон се обади, че се появила на вратата му.
Pokud mu chcete opravdu pomoci, skryjte se a zařiďte, aby toto nezůstalo u jeho dveří.
Ако наистина искаш да му помогнеш, кротувай и не допускай това да стигне до семейството му.
A pak tu byl ten okamžik, kdy ses ukázala u jeho dveří, uprostřed noci, ptající se zda můžeš spát v jeho posteli.
Веднъж си отишла в дома му и си го помолила да спиш с него.
Sam mi vyprávěl... že jedné noci, se u jeho dveří objevil starý vystrašený přítel.
Историята на Сам беше, че една вечер стар другар се е появил на вратата му. Уплашен.
Mnoho lidí se shromáždilo u jeho dveří.
Много хора идваха до вратата му.
Než budete u jeho dveří, budete mít povolení.
Докато пристигнете там ще имате заповед за обиск.
"Jakmile se jeho oči třepotavě otevřely, spatřil kluk, že slunce už pomalinku vykouklo, včerejší chyby zmizely do mlhavé nicoty, a otec, kterého považoval za mrtvého, stál u jeho dveří.
"Когато отвори плахо очи, момчето видя, че слънцето нежно се е оттеглило в покоите си, грешките от вчера вече му се струваха маловажни и баща му, когото смяташе за мъртъв, стоеше на вратата."
Pro zajištění vnitřního pořádku získáte několik odklápěcích kapes, které jsou snadno uchyceny, a to jak ve skříni, tak u jeho dveří.
За да сте сигурни, че имате вътрешен ред, вземете няколко отварящи се джобчета, които лесно се закрепват, както в килера, така и по вратите.
Clay Jensen, chlapec, který měl zamilovanost do Hannah, objeví balíček kazety u jeho dveří.
Клей Дженсън, момче, което имаше скръб по Хана, открива пакет от касетни ленти пред входната врата.
2.1736118793488s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?